-
1 explosion
-
2 explosion
explosion [ɪk'spləʊʒən](a) (of bomb, gas) explosion f;∎ an explosion ripped through the building une explosion a ébranlé le bâtiment;∎ figurative an explosion of anger une explosion de colère;∎ there was an explosion of laughter from the dining room une explosion ou une tempête de rires est arrivée de la salle à manger(b) (act of exploding) explosion f -
3 explosion
1 (of bomb, boiler, gas, building, ship, dynamite) explosion f ; to hear an explosion entendre une détonation ;2 fig (of mirth, rage, activity) explosion f ; (of group, movement) essor m ; ( of prices) flambée f ; population explosion explosion f démographique. -
4 explosión de población
Dictionnaire anglais-français de géographie > explosión de población
-
5 explosión demográfica
Dictionnaire anglais-français de géographie > explosión demográfica
-
6 explosion
[-ʒən]1) (a blowing up, or the noise caused by this: a gas explosion; The explosion could be heard a long way off.) explosion2) (the action of exploding: the explosion of the atom bomb.) explosion3) (a sudden showing of strong feelings etc: an explosion of laughter.) explosion4) (a sudden great increase: an explosion in food prices.) explosion -
7 Explosion
ɛksplo'zjoːnfexplosion f, détonation fExplosionExplosib8b49fd9o/b8b49fd9n [εksplo'z6cbf8257i/6cbf8257o:n] <-, -en>(also bildlich) explosion Feminin -
8 explosión de gas
spa explosión (f) de gasfra explosion (f) de gazБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosión de gas
-
9 explosión de líquidos en ebullición con desprendimiento de vapores de expansión
spa explosión (f) de líquidos en ebullición con desprendimiento de vapores de expansiónfra explosion (f) de gaz en suspension provenant d'un liquide en ébullitionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosión de líquidos en ebullición con desprendimiento de vapores de expansión
-
10 explosión de nubes de vapor no confinadas
spa explosión (f) de nubes de vapor no confinadasfra explosion (f) de nuages de vapeurs non confinéesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosión de nubes de vapor no confinadas
-
11 explosión de vapores confinados
spa explosión (f) de vapores confinadosfra explosion (f) de vapeurs confinéesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosión de vapores confinados
-
12 explosión del polvo
spa explosión (f) del polvofra explosion (f) de poussièresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosión del polvo
-
13 explosión por polvo de carbón
spa explosión (f) por polvo de carbónfra coup (m) de poussières, explosion (f) de poussières de charbonБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosión por polvo de carbón
-
14 explosion risk
risque d'explosion (RL, LGA) -
15 explosión de grisú
spa explosión (f) de grisúfra coup (m) de grisouБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosión de grisú
-
16 explosión volcánica
éruption explosive; explosion volcaniqueDictionnaire anglais-français de géographie > explosión volcánica
-
17 explosion detector
détecteur d'explosion, explosimètreEnglish-French dictionary of labour protection > explosion detector
-
18 explosion fumes
fumées d'explosion, brouillards de tirEnglish-French dictionary of labour protection > explosion fumes
-
19 explosion hazard
danger d'explosionEnglish-French dictionary of labour protection > explosion hazard
-
20 explosion pressure
pression provoquée par l'explosionEnglish-French dictionary of labour protection > explosion pressure
См. также в других словарях:
explosion — [ ɛksplozjɔ̃ ] n. f. • 1701; méd. 1581 ; lat. explosio « action de huer », de explodere 1 ♦ Le fait de se rompre brutalement en projetant parfois des fragments; Sc. Phénomène au cours duquel des gaz sous pression sont produits dans un temps très… … Encyclopédie Universelle
Explosion de l'usine AZF — de Toulouse Pour les articles homonymes, voir AZF. La cheminée de l usine vue du centre ville via les jumelles touristiques installées sur le … Wikipédia en Français
Explosion Atomique — Test d une bombe atomique américaine de 23 kilotonnes, le 18 avril 1953 Une explosion atomique ou explosion nucléaire est le résultat de l explosion d une bombe atomique. Le terme ne distingue généralement pas l explosion d une bombe A… … Wikipédia en Français
Explosion nucléaire — Explosion atomique Test d une bombe atomique américaine de 23 kilotonnes, le 18 avril 1953 Une explosion atomique ou explosion nucléaire est le résultat de l explosion d une bombe atomique. Le terme ne distingue généralement pas l… … Wikipédia en Français
Explosion — der Pulverkammer eines Linienschiffes in einem Seegefecht … Deutsch Wikipedia
Explosión de ballenas — Saltar a navegación, búsqueda La explosión de ballenas se ha documentado en dos notables ocasiones, así como en varias veces menos conocidas. La explosión más famosa ocurrió en los Estados Unidos en Florence (Oregón) en 1970, cuando un cachalote… … Wikipedia Español
Explosión Black Tom — Saltar a navegación, búsqueda El muelle de Black Tom al poco de la explosión. La explosión Black Tom del 30 de julio de 1916 en Jersey City, Nueva Jersey, fue un acto de sabotaje cometido por agentes alemanes contra suministros y municiones… … Wikipedia Español
Explosion De Vapeur — Littoral explosion at Waikupanaha ocean entry at the big island of Hawaii was caused by the lava entering the ocean Le phénomène d explosion de vapeur, redouté dans les fonderies et les centrales nucléaires, se produit lorsqu un liquide froid… … Wikipédia en Français
Explosion de vapeur — Littoral explosion at Waikupanaha ocean entry at the big island of Hawaii was caused by the lava entering the ocean Le phénomène d explosion de vapeur, redouté dans les fonderies et les centrales nucléaires, se produit lorsqu un liquide froid… … Wikipédia en Français
Explosion de vapeur d'eau — Explosion de vapeur à Waikupanaha sur la grande île d Hawaï causée par l entrée de la lave dans l océan Le phénomène d explosion de vapeur, redouté dans les fonderies et les centrales nucléaires, se produit lorsqu un liquide froid volatil (de l… … Wikipédia en Français
Explosion De Fumées — L explosion de fumées (EF) est un phénomène qui peut survenir lors d un incendie, un phénomène thermique. L explosion peut survenir de deux manières : l inflammation soudaine d une atmosphère confinée, saturée de gaz imbrûlés et de… … Wikipédia en Français